Certificazione linguistica TRKI

L’esame TRKI/TORFL è un sistema di valutazione ufficiale e statale creato negli anni ‘90 per verificare la padronanza della lingua russa da parte degli studenti stranieri. Era (ed è tuttora) obbligatorio per gli studenti internazionali che vogliono iscriversi in un’università russa. Anche i certificati TBU/TEU/TRKI sono generalmente accettati dalla maggioranza dei datori di lavoro russi e costituiscono un elemento di spicco nel vostro CV nel caso vogliate cercare lavoro in Russia. I 6 livelli (ТЭУ, ТБУ, ТРКИ-1, ТРКИ-2, ТРКИ-3, ТРКИ-4) sono conformi al QCER. Le capacità linguistiche vengono testate in tutti i loro aspetti, ossia Grammatica e Vocabolario, Produzione orale, Ascolto e Produzione scritta. Gli esami TRKI sono impegnativi e tendono ad essere più accademici che comunicativi, richiedendo pertanto una preparazione specifica.

Pacchetto lezioni preparatorie per il TRKI

Noi raccomandiamo di fare almeno 10 lezioni individuali in preparazione ad ogni esame TRKI in aggiunta alle lezioni di gruppo standard o ad altri corsi di russo in generale. Il corso preparatorio prevede l’analisi della simulazione d’esame insieme al tutor, l’individuazione dei punti di forza e dei punti deboli, mirando al potenziamento di questi ultimi. Statisticamente, la parte più ostica dell’esame è la produzione scritta. Esistono tecniche e metodi per adeguare le capacità linguistiche dello studente ai requisiti di esaminazione e farlo familiarizzare con la struttura dell’esame, con le procedure e con altre questioni pragmatiche.

 

MODULI PREPARATORI TRKI

A partire da €210.00

  • Un modulo si compone di 5 lezioni. È possibile prenotarne uno o più di uno.

  • Le lezioni si svolgono nella stessa settimana dell’esame.

Prenota il tuo corso ora!

I nostri studenti condividono la propria esperienza di preparazione e svolgimento del TRKI alla Liden & Denz:

La mia esperienza di studio alla Liden & Denz è stata molto positiva. 11 mesi fa non sapevo dire nulla in russo se non “здравствуйте”, ma alla fine sono arrivato a sostenere il TRKI-3. Ho fatto il TRKI per vedere i miei progressi con il russo e avere una conferma del mio attuale livello. L’esame mi ha aiutato a rimanere motivato, a mantenere un impegno costante.

Per quanto riguarda la preparazione dell’esame presso la Liden & Denz, credo che senza l’aiuto della mia insegnante Liza non avrei superato nemmeno il secondo livello. Le lezioni sono efficaci e ben strutturate. Sono molto contento dei risultati ottenuti!

Shun Taniguchi

La ragione che mi ha spinto a voler sostenere il TRKI-2 è stata la voglia di mettermi alla prova e vedere se sarei riuscito a superarlo. Penso che, sebbene io abbia fatto solo 5 ore di lezioni private, gli insegnanti alla Liden & Denz siano in grado di aiutare gli studenti a prepararsi ad ogni tipo di esame, ed è quello che hanno fatto anche con me, perfezionando ogni aspetto del mio russo scritto e parlato. Questo è ciò che ha reso possibile per me l’ottenimento di voti molto alti nel test TRKI-2

Federico Rosmarini

 

ТЭУ (livello A1) - €65

ТЭУ è un esame fatto per testare la conoscenza più elementare della lingua russa, corrispondente ad un livello A1 in base al QCER. Alla Liden & Denz sarete in grado di superarlo dopo 80-100 ore di lezioni di gruppo standard. In termini di produzione orale, dovreste essere in grado di rispondere prontamente a domande dirette, di presentarvi/descrivervi brevemente, di parlare di un argomento familiare (routine, famiglia, viaggi) usando frasi e discorsi semplici. Per quanto riguarda l’ascolto, dovreste saper riconoscere informazioni basilari (shopping, lavoro, area locale, annunci sulla sicurezza). Dovreste anche essere in grado di scrivere una breve lettera/messaggio personale, di leggere un piccolo testo e riconoscere informazioni presenti in pubblicità, menù e tabelle orarie.

ТБУ (livello A2) - €80

ТБУ è un esame pensato per testare la conoscenza base della lingua russa. Corrisponde al livello A2 del QCER. Dovreste essere in grado di: comunicare con uno scambio diretto di informazioni su argomenti familiari; capire un discorso lento e ben scandito; scrivere a proposito di aspetti giornalieri del contesto in cui vivete (persone, posti, esperienze di lavoro) usando frasi legate tra loro; essere capaci di comprendere brevi testi contenenti le parole più comuni.

ТРКИ-1 (livello B1) - €85

ТРКИ-1 è l’esame più diffuso, che dà prova di successo sia uno stimolo incoraggiante per proseguire con lo studio della lingua. Corrisponde al livello B1 del QCER ed è richiesto da un buon numero di università russe e altre istituzioni educative. Dovreste essere in grado di sviluppare una discussione e affrontare la maggior parte delle situazioni che possono sorgere mentre si viaggia /risiede in Russia; comprendere i punti principali di una discussione su argomenti di interesse personale o professionale; scrivere descrizioni chiare e dettagliate; leggere testi su argomenti di interesse personale con un livello soddisfacente di comprensione.

ТРКИ-2 (livello B2) - €90

ТРКИ-2 corrisponde al livello B” del QCER e prevede capacità linguistiche avanzate e un vocabolario di circa 5000 parole.

ТРКИ-3 (C1) - €95 and ТРКИ-4 (C2) - €110

Il ТРКИ-3 e il ТРКИ-4 testano principalmente le competenze necessarie per svolgere una ricerca accademica / insegnare il russo come lingua straniera / insegnare russo a studenti bilingue / lavorare come membri di facoltà nelle istituzioni educative russe. Corrispondono ai livelli C1/C2 del QCER e i requisiti sono di natura altamente accademica ed esigente. Ciò detto, non tutti i madrelingua sono in grado di superare questi test senza una preparazione approfondita.

REGISTRATI PER IL TUO ESAME TRKI