Most students of Russian are probably aware that quite a hefty number of English words have crept into the Russian dictionary: ranging from джинсы (jeans) to хедж-фонд (hedge fund) But, did you know that a number of English words have Russian origins…? Balaclava A close-fitting garment covering the whole head and neck except for parts of ...
One of the first things you notice when you start learning Russian is that there are many words which are spelled and pronounced the same but have different meanings. As if Russian wasn’t difficult enough! Homonymous Russian words can be funny though. Don’t you believe me? Have a лук at the following list! 1) Лук ...
Ever struggled to find the right words in English to describe your undying love for one person, your hair-of-the-dog hangover cure or the humdrum of everyday life? Look no further! These untranslatable Russian words provide a glimpse into the mysteries of the language and give you a whole new set of vocabulary to use. 1) ...