15 Falsche Freunde Russisch-Deutsch – Warum Russen immer “Ja” sagen

Falsche Freunde Russisch-Deutsch

Die russische Sprache umfasst Schätzungen zufolge circa 500.000 Wörter. Dazu zählen auch Lehnwörter aus anderen Sprachen, wie zum Beispiel ресторан (restaran) aus dem Französischen oder ландшафт (landschaft) aus dem Deutschen. Doch aufgepasst, manchmal sehen sich Russische und deutsche Wörter zum Verwechseln ähnlich oder klingen fast gleich, haben jedoch unterschiedliche Bedeutungen. In der Linguistik bezeichnet man solche… Continue reading

More

Web-marketing and social media: St.Petersburg

You are a native English/German speaker and have interest in web-marketing? We have an opening for a web marketing internship.

More

Крещение – Eisbaden in Russland als Volkssport

Eisbaden in Russland

Auch wenn schon nicht mehr hochaktuell, so erinnern noch einige Eislöcher in Sankt Petersburg am Flussufer der Newa an das russisch-orthodoxe Fest „Kreschenie“ (Крещение). Dieses ereignete sich, wie jedes Jahr am 19.01. Die zahlreichen, wagemutigen Teilnehmer dieses Festes tauchen sich dabei in zuvor für heilig gesprochenes Wasser und „wuschen“ sich dabei von Ihren Sünden frei.… Continue reading

More