Мечтаете выучить английский, но получается с трудом? Не опускайте руки! Попробуйте совместить приятное с полезным, изучая язык за просмотром любимых сериалов.
Почему это помогает?
Вы следите за жизнью героев, понемногу привыкаете к их произношению, стилю общения, начинаете понимать, в каких ситуациях они используют те или иные фразы. У вас есть время, чтобы спокойно адаптироваться к этому. Фильмы такую роскошь предоставить не могут: все-таки за полтора-два часа сложновато привыкнуть к чужой речи. Сериалы для изучения английского языка — лучший выбор!
А еще сериалы хорошо передают тонкости современного языка. Ведь чаще всего герои сериала — такие же люди, как и мы. Они живут в ту же эпоху, их волнуют те же проблемы, что и нас. Поэтому сериальная лексика — ценный ресурс. Можно послушать разные диалекты, выучить что-то из профессиональной лексики. Сериалы — не просто развлечение!
Как правильно смотреть?
- Если вы хотите не просто посмотреть очередную серию, а запомнить побольше новых слов, старайтесь время от времени ставить сериал на паузу и повторять то, что сказали действующие лица. Самое сложное можно выписать.
- Включать ли субтитры? Лучше, конечно, обойтись без них, но это могут себе позволить немногие. Если вы плохо понимаете речь персонажей, обязательно включайте текстовое сопровождение.
- Еще одна важная деталь — субтитры должны быть на английском! Иначе просмотр принесет минимум пользы.
Сериалы, которые вам точно понравятся
- Друзья (Friends). Первое, что всем приходит в голову: наверное, сложно найти человека, который не смотрел этот сериал. Там очень много простой, но разнообразной лексики, которая пригодится в обычном разговоре. Герои обсуждают свои проблемы, бытовые ситуации. И все это с юмором! Одно удовольствие.
- Очень странные дела (Stranger Things). Вы будете следить, как американские подростки пытаются раскрыть, что стоит за таинственными происшествиями в их городке. Сюжетная линия затрагивает не только детей, но и взрослых персонажей, поэтому вы сможете познакомиться сразу с несколькими пластами лексики.
- Лучший повар Америки (MasterChef). Да, это кулинарное реалити-шоу, но кто сказал, что нужно останавливаться на сериалах? Посмотрите, как люди ведут себя в стрессовых ситуациях, как говорят без подготовки. Очень полезно!
- Аббатство Даунтон (Downton Abbey). Этот сериал подойдет ценителям британского акцента! А чего стоит антураж: аристократия, слуги, замок… В общем, любители английской культуры не останутся равнодушными.
- Дживс и Вустер (Jeeves and Wooster). Еще один отличный пример английского юмора: незадачливый денди и его слуга проходят через различные испытания. Сериал уже успел стать классикой, так что стоит с ним познакомиться!
- Как я встретил вашу маму (How I Met Your Mother). Если вы хотите выучить побольше словечек из сленга — это ваш вариант! Легкий сериал о друзьях, которые попадают в забавные ситуации.
- Оранжевый — хит сезона (Orange Is the New Black). Увлекательный сериал про жизнь американских женщин в тюрьме. У каждой — своя история, свое происхождение, свой акцент. Их речь ярко демонстрирует эту разницу: наблюдайте за героинями и запоминайте!
- Черное зеркало (Black Mirror). Невероятно увлекательный сериал о нашем возможном будущем. Здесь вы найдете все: и разговоры об отношениях, и высокотехнологичные термины, и устойчивые выражения.
- Игра престолов (Game of Thrones). Сериалы для изучения английского языка отличаются сложностью лексики. В культовой саге используются довольно сложные слова, которые поймут люди с высоким уровнем владения языком. Если осилите, можете не сомневаться: у вас отличный английский!
А какие лучшие сериалы для изучения английского языка знаете вы?
