Гэри Лэйн — нативный преподаватель английского языка в Liden & Denz и 10 вопросов для него

Gary Lane

Привет! Сегодня на наши новые 10 вопросов ответит Гэри Лэйн — преподаватель английского языка прямо из Лондона!

О популярных британских стереотипах, жизни иностранца в России, преподавании, видеоиграх и даже политике — в этом интервью!

 

 

 

—  Привет! Очень рада видеть тебя сегодня и рада наконец познакомиться! Можешь представиться нашим зрителям и читателям? 

— Привет! Меня зовут Гэри Лэйн, я родился в Лондоне и уже 9 лет преподаю английский в Liden & Denz. Что еще сказать? Я женат, у меня есть двухлетний ребенок, и я люблю свою жизнь в Санкт-Петербурге — это замечательный город! 

 

— В Liden & Denz ты уже практически легенда — преподаватель английского с почти десятилетним стажем! Расскажи, как все начиналось? Ты не интересовался преподаванием до того, как приехал в Россию?

— На самом деле, нет! Перед тем, как стать учителем, я был бизнесменом в Лондоне, но по разным причинам решил переехать в Россию и сразу же начал искать новую профессию. 

Именно тогда я подумал, что могу преподавать английский — хотя бы первые пару лет. И я действительно наслаждаюсь тем, что делаю!

 

— Расскажешь про свое детство? Из какой ты семьи, чем увлекался? Есть ли какое-то особенно яркое воспоминание?

— Ох, это было давно! С тех пор прошло много времени, но самым ярким воспоминанием до сих пор остается работа моего отца. 

Он был менеджером кино и театра, и я буквально вырос там. Это было детством мечты: мы жили в апартаментах прямо на крыше, а я проводил все свое свободное время за просмотром фильмов, участвовал в спектаклях и встречался с актерами. Cказочное детство! Одно огромное впечатление.

 

— Звучит невероятно — лондонский театр! 

Многие из нас живут в плену стереотипов об Англии! А какие британские черты характера присущи тебе? 

— Я думаю, немного правды есть в каждом стереотипе! А образцовый британец… ну, он всегда вежлив и обладает прекрасным чувством юмора — мы действительно шутим над всем и всеми. Настолько часто, что иногда даже непонятно — шутки это или нет. 

 

— Я как-то слышала о том, что традиционное 5 o’clock tea — это неправда 🙂

—  Да, весь мир действительно не останавливается ради пятичасового чая. Однако его всегда можно выпить в каком-нибудь особенном случае — со специальными кексами или сэндвичами! 

Вообще я думаю, что жители России — более «хардкорные» потребители чая («hardcore tea drinkers» — прим, интервьюера), чем британцы — чаще всего они пьют его даже без молока и сахара.

 

«Хардкорные чаепития», хм!  

Давай поговорим про Россию и Петербург? В какой момент тебе пришла идея переезда в Россию? Помнишь, как ты впервые попал сюда? 

— Конечно! Впервые я приехал со своей первой женой — она из Санкт-Петербурга, и именно здесь я познакомился с ее семьей. 

Если честно, тогда я был даже напуган: Россия казалась мне опасной, загадочной, волнующей! Жители Англии многого о ней не знают, а все, что мы слышим из новостей — скорее всего плохие вещи.

Моя первая жена даже просила меня не выходить на улицу самостоятельно, без нее.

 

— Правда? Почему? 

— Не знаю! Может, она волновалась о том, что кто-то может меня украсть! (смеётся)

 

— Это совершенно удивительно, что при текущем уровне развития технологий мы не знаем многого друг о друге…

— Да! Мы почти не говорили о России в школе — только немного о Советском союзе и о коммунизме…  Ужасно мало! 

Сейчас, после 9 лет жизни здесь, я обожаю русских. Они всегда честны и приветливы — одни из самых добрых людей в мире и самые лучшие друзья. Это очень важно.  

 

— Обычно иностранец в России — довольно непривычное явление. Можешь ли ты сказать, что после стольких лет жизни здесь ты «интегрировался» в общество? Твоя жена не боится отпускать тебя на улицу одного? 🙂 

— Это интересно! Сегодня Санкт-Петербург — мой дом, и я действительно чувствую себя русским. Конечно, меня воспитала другая культура, но я с уверенностью могу сказать, что предпочитаю Петербург Лондону. 

 

— Почему?

— Я прожил в Лондоне большую часть моей жизни, и это было совершенно другое время! Он очень занятой, деловой, быстрый — я вечно ощущал себя словно… бегущим по кругу. 

Петербург более расслаблен: здесь я семейный человек и чувствую себя лучше. Никакого бешеного ритма — только тишина и покой.

 

— И вот теперь ты на месте преподавателя! С какими английскими темами интереснее всего работать? Какую сложнее всего объяснить? 

— Это интересный вопрос! На нижних уровнях (Elementary и Pre Intermediate) темы из учебников действительно интересны многим! Еда, погода, одежда — студенты еще не знают английский достаточно хорошо и не чувствуют себя комфортно, общаясь на нём. Это настоящий челлендж! 

На своих уроках я никогда не говорю по-русски, всё на английском. И в таких простых вещах мы быстрее понимаем друг друга.

 С учениками более высоких уровней мне нравится беседовать о политике — в России это сложная тема. Я люблю обсуждения, которые заставляют студентов подумать, что они чувствуют по этому поводу? Пугает их это или злит? Я люблю, когда они эмоционально вовлечены, не согласны или спорят, вынуждены отстаивать свою позицию.



— Тогда политика — действительно хороший выбор! 

Не бывает ли тебе скучно, когда приходится объяснять одно и то же нескольким разным группам?

— Я искренне рад тому, что мои студенты абсолютно разные, и каждый урок с ними уникален.

Здесь тоже важны эмоции — недостаточно просто спросить у ученика о том, что он ел на завтрак: кашу, омлет или сэндвич? Нужно узнать, была ли эта каша с фруктами или сахаром? На молоке она или воде?

Может, кто-то ненавидит кашу? Почему? Его заставляли есть ее в детстве?

Все гораздо сложнее, чем просто разговор о каше. Каждый ученик индивидуален, и у всех есть свой опыт и свой характер — нужно только помочь им раскрыться. 

 

— А есть у тебя любимый тип студентов?

— Наверное, все учителя обожают тех, кто действительно заинтересован в теме, эмоционально вовлечен, кто будет постоянно задавать вопросы и переспрашивать. Мне всегда хочется получить что-то в ответ, какую-то ответную энергию.

Я считаю, что преподавание — это прежде всего некий энергетический обмен, и если ты получаешь что-то в ответ, невозможно устать от занятия.

 

— Из старой видеовизитки я поняла, что у тебя невероятно динамичные и живые занятия! А как ты отдыхаешь? Тебя можно представить в спокойном состоянии, сидящим дома с книгой? Или ты вечно в движении? 

— О, дома я довольно ленив. Мне 51, и я до сих пор люблю видеоигры — часто провожу свободное время с приставкой. 

А говоря об отдыхе….Я отдыхаю и на уроках! Я не могу усидеть на месте, я в настоящем восторге от этого! Это как пойти на концерт любимой группы, понимаешь? Нельзя просто оставаться на стуле, хлопать и произносить «очень хорошо» — ты подскакиваешь, начинаешь танцевать, машешь руками! Очень похожее чувство. 

 

— А есть ли у тебя любимая видеоигра!

— О, я большой фанат серии «Uncharted», если ты слышала. Играл во все ее части — это как большой игровой фильм! Но мне нравится и просто стрелять, как, например, в «Call of Duty».

 

— Вау! Напоследок спрошу о будущем! Какие у тебя планы на жизнь, есть какие-то интересные цели? Или ты скорее живешь моментом? 

— На самом деле, я много думаю о будущем — когда у тебя есть жена и ребенок, это просто необходимо. Я точно планирую оставаться в Санкт-Петербурге. Мне нравится Лондон, но я не хочу возвращаться назад. 

Я также не хочу уходить в отпуск и планирую преподавать еще, по меньшей мере, всю свою жизнь! Моя маленькая мечта —  начать учить людей онлайн или оборудовать небольшой класс прямо в своей квартире, когда передвигаться по городу станет уже тяжело.

 

— Есть ли что-то, что тебе хотелось бы сказать нашим читателям напоследок? 

— Ох, я должен был быть готов к этому! (смеётся) 

Буду честен: изучать язык — не значит просто приходить на занятия два раза в неделю. Изучать язык — значит сделать его огромной частью своей жизни. 

Моя жена выучила английский с помощью Гарри Поттера! Это невероятно! Она читала его сначала на русском, а потом на английском, снова на русском — и снова возвращалась к английскому. Используйте эмоции! Настоящие эмоции, которые вы получаете от просмотра любимого кино или прочтения книг. И никогда не останавливайтесь!

 

… а еще — записывайтесь на занятия к Гэри по ссылке!  

И оставайтесь на связи с блогом Liden & Denz! Люблю! Аня

 

 

Поделитесь этой страницей:

Leave a reply