HOW TO: small talk. Лучшие фразы для разговора на английском

фразы на английском

«Small talk» называют «small» просто потому, что он заполняет собой тишину, помогая вам преодолеть смущение или завести новые знакомства. А это всегда очень полезно! Об искусстве вести ненавязчивый small talk и самых полезных английских фразах для него — в моей новой статье!

 

ИТАК, ВЫ НА ВЕЧЕРИНКЕ!

Для начала представьтесь — у меня бывали случаи, когда я по полчаса болтала с незнакомцами на праздниках, забывая спросить их имя. На этапе знакомства вам помогут фразы:

 

«I don’t think we’ve met. I’m…» — «Кажется, мы еще не встречались. Меня зовут…»

«I don’t think we know each other. I’m… » — «Думаю, мы не знакомы. Я… »

«Do we know each other?» — «Мы знакомы? Меня зовут…»

 

Отлично, первый шаг сделан! Теперь разговор нужно поддержать — оглянитесь и проверьте, нет ли поблизости чего-то заслуживающего внимания? Опыт показывает, что практически любая деталь окружения может стать отличным поводом для продолжения разговора. 


«I love this view / interior!» — «Мне нравится этот вид / интерьер!»

«So, you’re working here?» — «Так вы работаете здесь?»

«They have great snacks here!» — «Здесь отличные закуски!»

«It’s hot (cold) in here, huh?» — «Здесь жарко (холодно), а?»

«This guy is a really cool dancer!» — «Ого, этот парень действительно круто танцует!»

«This is a gorgeous room!» — «Шикарная комната!»

«I’m here for the first time, what about you?» — «Я здесь впервые, а вы?»

 

Настало время вопросов: их можно даже совмещать с комплиментами — но следите за тем, чтобы собеседнику не удавалось ответить односложно. 

 

«Are those ______ shoes? Are they comfortable?» — «Ух ты, это ботинки от ____? Они удобные?»

«Wow, is this _____ T-shirt? Do you love this group too?» — «Вау, это футболка _____? Вам тоже нравится эта группа?»

«I fall in love with this song! Do you know what it is?» — «Кажется, я влюбился в эту песню! Вы не знаете ее?»

«Where are you from? No wait, don’t tell me! I’ll try to guess— «Откуда вы? Нет, подождите, не говорите! Попробую угадать!» 

 

И не забывайте про фразы на английском: 

 

 «What do you think?» / «What’s your opinion?»— «А как вы считаете?»

«What are your ideas?» — «А вы что думаете? Есть идеи?»

В конце концов, можно еще использовать «Why?» («Почему?») — это гарантирует еще как минимум 5 минут беседы.

Или удивленно произнести «WHAAAAT?» 🙂

Кажется, лед тронулся! Пора узнавать друг друга получше. Правда, не мне объяснять вам, что банальные вопросы про любимый цвет давно не работают. 

Слышали теорию про знаменитые 36 вопросов, чтобы влюбиться? В этом тесте есть действительно интересные варианты — так знакомство запомнится вам надолго. 

«Can I ask you a question? Would you like to be famous? In what way?» — «Могу ли я спросить вас: вы никогда не хотели прославиться? В какой области?»

«If you were in charge of picking the eighth wonder of the world, what would you choose?» — «Если бы вы могли выбирать восьмое чудо света, что бы это было?»

«What would be your ideal superpower? Why?» — «Какой была бы ваша идеальная суперсила? Почему?» 

 

Кстати, для того, чтобы согласиться, просто произнесите «same here» — это более популярный и менее официальный аналог английской фразы «me too».

 

After all («в конце концов»), просто позовите собеседника в кафе 🙂
И обязательно поделитесь своими историями знакомств в комментариях! Люблю! Аня 

 

Поделитесь этой страницей:

Leave a reply