Skimming, scanning, inference? Все о видах чтения на английском (+упражнения)

Забавный факт: в 12 лет меня как-то выгнали из районной библиотеки. Нет, ничего такого — я просто прочитала ВСЕ доступные там книги. Вообще.

На русском я в принципе читаю очень быстро, чего не скажешь об иностранных языках. Так что придется изучить немного теории. А если вы тоже хотите прокачать свои reading-навыки — не переключайтесь! 

О 5 самых важных видах чтения в английском  — в этой статье! 

Skimming / reading for general

Так мы пролистываем старые конспекты, просматриваем рабочие отчеты или читаем что-то на ходу! Не очень внимательно, в попытках просто уловить общий смысл. 

Вчитываться в каждое слово тут далеко не обязательно: лучше сосредоточьтесь на введении и заключении, первом и последнем абзацах, повторяющихся словах.

Отличное упражнение на тренировку skimming-а — быстрое чтение текста и подбор самых подходящих заголовков. Попробуйте сделать это на примере недавней статьи NY Times и проверьте себя!

Scanning / reading for specific information

Skimming и Scanning, в сущности, похожи! Но если в первом случае вы просто стараетесь уловить общий смысл, идея сканнинга состоит в том, чтобы найти конкретную информацию.

Это похоже на поиск нужного номера в телефонной книге: вы быстро пробегаете глазами по строчкам и ищете конкретную деталь. Отлично экономит время!

Scanning, кстати — один из самых распространенных видов чтения на ЕГЭ по английскому. 

Мое задание для вас: постарайтесь максимально быстро найти количество астронавтов, которых Китай отправил на орбиту!

Inference reading 

… доступно ученикам с уровнем Intermediate и выше. 

В буквальном переводе inference — логический вывод — это вид чтения на английском, подразумевающий под собой поиск ответа на вопрос. Только не напрямую из текста, как в scanning, а из тонких намеков автора. 

 Inference требует от ученика умения понимать шутки, отсылки и подсмыслы.

А еще он отлично пригодится при поездке, например, в Великобританию — потому, что здесь редко говорят о чем-то прямо. 

Как думаете, в каких отношениях находятся два этих собеседника?

Reading for details / reading for deeper comprehension

Различные виды чтения приводят к разным результатам. И если вы не сторонник поверхностного подхода — попробуйте Reading for details! Так мы читаем хорошие (английские и не очень) книги. 

В этом случае вам наверняка пригодится словарик. Но не переусердствуйте — для достижения хорошего результата достаточно понять примерно 80% текста. Вот отличная статья NY Times о том, как приучить детей к чтению.

Study reading 

— самый медленный вид чтения. Для того, чтобы выполнить упражнение по Study Reading, вам нужно понять 100% информации. 

И не торопитесь! Хорошей скоростью здесь считается 40-50 слов в минуту. 

Наслаждайтесь чтением и не забывайте про наши любимые языковые курсы! Люблю! Аня