Top.Mail.Ru
Французские фразы на все случаи жизни

Отправляясь во Францию, стоит выучить самые популярные разговорные выражения. Существуют универсальные французские фразы, которые облегчат вам жизнь в любой ситуации! Специально для вас мы собрали наиболее полезные из них.

Французские фразы для туристов

  • Dans quelle direction dois-je aller? «В каком направлении мне идти?» Если вы заблудились в незнакомом французском городе, можно спросить у прохожих дорогу. 
  • Je suis étranger (-ere). «Я иностранец (иностранка)». Эта фраза даст понять, что вам нелегко ориентироваться. Нужна помощь!
  • Dans quelle direction faut-il aller jusqu’à…? «В каком направлении ехать до…?»  Хорошее выражение для любого места. Можно использовать в метро, на остановке общественного транспорта, просто на улице. 
  • Combien ca coute? «Сколько стоит?» Вдруг вы решите что-то купить!
  • Je suis perdu(e). «Я потерялся». Согласитесь, в незнакомой стране это часто случается.
  • Aidez-moi, s’il vous plaît. «Пожалуйста, помогите мне». С этой фразы можно начинать вообще любое обращение к людям.
  • Pouvez-vous prendre ma commande? «Вы не могли бы принять мой заказ?» Вежливое выражение для посещения ресторана. 
  • L’addition, s’il vous plaît. «Счет, пожалуйста». 

Для общения с друзьями

  • Carrément. Ответ на вопрос, когда вам нужно выразить предельное согласие с собеседником. Перевести можно как «определенно, разумеется». 
  • Tenez-moi au courant. «Дайте мне знать, держите меня в курсе». Отличная фраза, чтобы поддерживать связь с новыми знакомыми!
  • Tu t’en sors? «Ты в порядке?» Задайте этот вопрос человеку, когда увидите, что у него возникли трудности.
  • T’en dis quoi? «Что скажешь?» Пригодится, чтобы узнать мнение собеседника по какому-либо поводу.
  • Laissez-moi tranquille, s’il vous plaît. «Оставьте меня в покое, пожалуйста». Если собеседник становится навязчивым, можно ответить и так.

Чрезвычайные ситуации 

  • Appelez un médecin s’il vous plaît. «Пожалуйста, вызовите врача». Вдруг кому-то станет плохо!
  • Appelez la police! «Вызовите полицию!» Если, к примеру, вас обокрали. 
  • Au secours! «Помогите!» Мало ли что может случиться?

Безусловно, полезные французские фразы можно перечислять довольно долго. Главное, выучить основные из них перед поездкой и прислушиваться к тому, что говорят люди вокруг в различных ситуациях. Желаем удачи!

Возможно, вам также будет интересно

30.01.2024
Саша Шевякова

Записаться на курс

Подарочный сертификат
Мы знаем как сложно иногда бывает выбрать подарки всем друзьям и родственникам. Подарочный сертификат - это отличное решение! У нас можно оформить сертификат на индивидуальные уроки, на курс в группе или на открытую сумму по вашему желанию.